护理之声--医疗护理职业交流中心—广西护理之声管理咨询有限公司 › 首页 ›政策学术› 专业发展 › 查看内容

国人缘何去日本买儿童药？

2015-8-4 11:19| 发布者: admin| 查看: 1629| 评论: 0|来自: 中国护理之声

摘要: 继国人在日本疯购马桶盖后，最近又出现了追捧日本药品尤其是儿童药品的现象。为何会出现这种现象呢？笔者了解到，除了疗效因素，更主要的是日本儿童药品的设计在细节方面，容易得到消费者的认可。“量身定制” ：适 ...

继国人在日本疯购马桶盖后，最近又出现了追捧日本药品尤其是儿童药品的现象。为何会出现这种现象呢？笔者了解到，除了疗效因素，更主要的是日本儿童药品的设计在细节方面，容易得到消费者的认可。

“量身定制” ：适合儿童

漫步日本，笔者注意到，在日本买药就像买杂货那样方便，每隔一小段路就可以看到药店。而且，在药妆店里也摆放了各种药品，与化妆品货架相邻，常常是消费者买了化妆品后顺便买上常用药品。日本的药店也成了很多旅日华人的消费场地。

在日本的一家药店，一对说着中国普通话的年轻夫妇正在选购儿童药品，挑选的品种和数量还不少。于是，笔者以“老乡”的身份采访了这对夫妇询问为何喜欢在日本购买儿童药品。男主人告诉笔者，他特别青睐日本的儿童药品。由于自己的收入不错，如今的孩子是掌上明珠，日本的制药工业水平高于我国，药品疗效好，花费多一点无所谓。更重要的是，我国孩子生病后，别说在药店里，就是在医院里常常也没有专用儿童药品供应。医生治疗的手段，不是静脉滴注就是配给与成年人相同的药品。而要给儿童服用药片是一件非常麻烦的事情。有一次，他按照药品说明书给孩子服用药片，每次服用八分之一片，无论怎样分割，都难以做到准确无误。这让他很担心，服用剂量少了，可能达不到应有的疗效；剂量多了，又有可能产生药品不良反应。因此，给孩子服用药片时，总是一筹莫展。而日本的儿童药品是专门为儿童“量身定制”的，医生一般不轻易给小朋友输液，医院和药店也不会卖给患儿家长服用八分之一之类的成年人药品。日本儿童药品针对脏器尚未发育完善的小朋友们专门研发，安全性有严格保证。更让家长放心的是，同一款产品针对不同年龄的婴幼儿还会有更细化分类。

女主人说，日本的儿童药品设计讲究人性化。她家3岁的宝宝生病看到打针吃药总是哇哇哭个不停，不予配合。而她今天在日本买的一种咳嗽发烧药水，瓶子看上去像“面包超人”，宝宝看到了就来劲，给他打开一闻，香甜的水果味液体，吃药很顺从。而量杯又是专门的安全瓶盖，可以防止孩子自己打开瓶盖。

再看一下药店里，日本儿童药包装上都印满了小朋友们喜欢的卡通形象，说明也是简单易懂的图画。可爱的卡通形象，让孩子能高兴服药，价格不贵，疗效较好，这或许是国人喜欢日本儿童药品的原因。相比之下，我国市场仅有5%左右的儿童药品，怪不得儿童用药成了家长费心的事情。

国内生产：“幼稚”阶段

那么，在日本买药安全性能保障吗？不用担心。与国内买药一样，日本药店的药品分成三类：第一类必须有医生的处方才能购买，第二类则需要和药店专驻药剂师商量，第三类则可以任意购买。其中，第三类药品的范围很广泛，包括治疗脚气、感冒发烧、关节肌肉疼痛等。深受中国游客青睐并大量购买的，就是第三类的药品，也是日本人日常购买服用的药品。

可能外国人担心自己不懂日语无法购买药品，这不用担心。日本的药店为了使外国人能够看懂药品说明书，以“图形文字”的形式说明吃药方法和注意事项。这些插图说明还翻译成简繁体中文、英语、韩语、葡萄牙语、西班牙语等五种语言。

那么，为什么在日本能够买到的儿童药品，在我国却难以看到呢？这与儿童药品开发生产落后有关。据了解，我国儿童药品的研发和生产还处于“幼稚”阶段，不但数量上难以满足儿童用药，而且在品种是也很难适应儿童用药的特殊需求。其原因主要是：由于受制于儿童自身的生理特点，使得儿童药品的开发周期较长，利润相对较低，企业不肯做不赚钱、少赚钱的买卖；在临床研究上，对于儿童的病症、相应的服药剂量等，没有针对性的可供查询的资料，是研发的一大难题；在临床实验中，往往需要有志愿者配合医师的研究，但在儿童药品的开发中，寻找儿童志愿者是比较困难的。

面对儿童用药市场的空白，虽说国内已不少知名企业纷纷进入此领域，但他们都只停留在单一儿童用药的基础上，并没有形成专门的儿童用药生产及服务体系。相比之下，日本等先进国家儿童用药在生产工艺、产品精细程度方面占有一定优势。

由此看来，国内制药企业得奋起直追，让更多的儿童能用上国产儿童药品。